Terre des hommes (Tdh) è attivamente impegnata dal 2001 in una campagna internazionale di lotta al traffico di bambini. Terre des hommes mette a disposizione del pubblico e degli specialisti una serie di documentati sul traffico di bambini, disponibili in varie lingue, da scaricare a piacere!
www.childtrafficking.com
Documentazione generale
Lotta contro il traffico di bambini. Strategia settoriale 2007 (francese/PDF/ 1Mo)
Si tratta di un documento che definisce il quadro d’intervento per i progetti di lotta contro il traffico di bambini. Fissando i criteri su cui occorre basarsi nell’elaborazione dei progetti, Terre des hommes intende accrescere ulteriormente la coerenza fra le attività realizzate nei quattro continenti. Si tratta di una politica settoriale già seguita da tutti i progetti in corso. Rappresenta il frutto delle conoscenze acquisite negli ultimi 7 anni, tramite la condivisione e valutazione dei progetti, e ha beneficiato anche dell’esperienza collettiva di altre organizzazioni. Si tratta di un documento che rappresenta il risultato di un lavoro di gruppo. E’ stato scritto a più mani da persone appositamente incaricate e commentato da 20 colleghi attivi sia sul terreno, sia presso la sede centrale di Terre des hommes a Losanna, sia presso la Federazione Internazionale Terre des Hommmes (FITDH).
Il traffico di bambini. Problemi e soluzioni. 2004 (inglese/pdf/2Mo)
Il traffico di bambini. Riassunto, conclusioni e raccomandazioni. 2004 (france- se/pdf/200Ko)
Terre des hommes ha raccolto nel libro Kids as Commodities. Child Trafficking and What to do about it) la documentazione sulla campagna internazionale contro il traffico di bambini.
Traffico di bambini in vista dell’adozione 2001 (francese/pdf/100Ko)
Intervista a Marlène Hofstetter, responsabile del Settore Adozioni internazionali di Terre des hommes
Documentazione sulla tratta dei bambini, suddivisa per continenti
Europa
Rientro di minori non accompagnati all'estero. marzo 2007 (inglese/pdf/ 256Ko)
Descrizione dei criteri e delle procedure rispettati dalle delegazioni di Terre des hommes nell'Europa sudorientale in merito al rientro di minori stranieri non accompagnati.
Protezione transnazionale di bambini, il caso dell'Albania e della Grecia. 2000-2006 (inglese/pdf/1,6Mo)
La pubblicazione, curata da Terre des hommes, si occupa dello sfruttamento e della migrazione di minorenni tra Albania e Grecia
Come prevenire il traffico di bambini nel sud-est dell'Europa - Studio preliminare (inglese/pdf/1,6Mo)
Il rapporto esamina diverse strategie ed iniziative per prevenire il traffico nel sud-est dell'Europa. Contiene testimonianze di bambini albanesi, moldavi, rumeni e kosovari.
Prostituzione di minorenni rumeni a Roma. 2005 (inglese/pdf/400Ko)
Risultati, analisi e raccomandazioni in base a una ricerca frutto di colloqui con minorenni sfruttati da una rete di traffico per la prostituzione
La risposta dell’Unione Europea al traffico di bambini. 2005 (inglese/pdf/2Mo)
Il rapporto «Lost Kids Lost Futures» riporta la situazione della legislazione europea nell’ambito della lotta contro la tratta delle persone adulte e dei bambini e formula raccomandazioni puntuali che privilegiano i diritti del bambino.
Minori rumeni non accompagnati presenti in Francia. Analisi della situazione in vista di un intervento di prevenzione. 2004 (françese/pdf/200Ko)
Valutazione della presenza in Francia di minori non accompagnati provenienti dalla Romania
Le soluzioni applicate in Albania per aiutare i bambini vittime di traffico. 2004 (francese/pdf/800Ko)
Resoconto dell’esperienza fatta da Terre des hommes in Albania nella lotta contro il traffico di bambini a partire dal 2000. Oltre a numerose informazioni e raccomandazioni, comprende anche la presentazione dell’intervento svolto.
La situazione dei minori non accompagnati in Svizzera. 2004 (francese/pdf/200Ko)
Valutazione su come vengono rispettati i diritti del bambino in occasione di migrazioni e nella politica sul diritto d’asilo. La situazione particolare dei minori che lasciano il paese d’origine da soli con l’intenzione di stabilirsi in Svizzera.
Il traffico di bambini albanesi in Grecia. 2003 (francese/pdf/500Ko)
Inchiesta e interventi realizzati da Terre des hommes a partire dal 1999 in Albania e Grecia come modello per illustrare il traffico di bambini presente in Europa. Informazioni documentate e testimonianze di bambini, dei famigliari e delle autorità. Un progetto che nel 2002 ha ricevuto il Premio dei Diritti dell’uomo 2002 della Repubblica Francese.
Asia
Studio sulla situazione delle donne e ragazze nepalesi vittime del traffico a Mumbai e Kolkata in India. 2005 (inglese/pdf/900Ko)
Inchiesta di Terre des hommes sulle giovani nepalesi vendute nei bordelli di Bombay e Calcutta. Descrive la loro condizione di schiavitù e dimostra che a causare il traffico è la richiesta dei proprietari dei bordelli.
Il traffico dei bambini in Nepal. 2004 (inglese/pdf/200Ko)
Si tratta di un fenomeno conosciuto da parecchi anni. Situazione e strategia di lotta.
Endangered Generation: Child Trafficking in the Philippines for Sexual Purposes.2005 (anglais/pdf/900Ko)
Sweet Hazards. Child labor on sugarcane plantations in the Philippines. 2005 (inglese/pdf/300Ko)
Child trafficking in Southeast Asia. 2004 (anglais/pdf/100Ko)
Africa
Gli affittacamere trafficanti o protettori. 2007 (francese/pdf/400Ko)
Il documento apre uno spiraglio sul ruolo e la responsabilità delle persone che in Burkina Faso alloggiano gratuitamente le ragazze impiegate come domestiche e di riflesso sulla vita di queste ragazze, attraverso alcune storie personali.
Mike Dottridge e Olivier Fenevrol, Action to strengthen indigenous child protection mechanisms in West Africa to prevent migrant children from being subjected to abuse (Interventi in Africa occidentale per rafforzare i meccanismi locali di protezione dei bambini allo scopo di prevenire il maltrattamento dei bambini migranti) 2007 (in- glese/pdf/140Kb)
Scopo dell’articolo è segnalare che in Africa occidentale occorre perfezionare le solu- zioni alternative in atto per impedire il traffico di bambini, che si basano su modalità convenzionali. Invece di imporle passando per la via gerarchica, le alternative vanno proposte tenendo ben presenti le modalità pratiche che godono di un forte ricono- scimento a livello locale. L’articolo raccomanda un modello di prevenzione basato su comportamenti pratici, partecipazione comunitaria e meccanismi locali di protezione.
I bambini utilizzati nelle cave di pietra: inchiesta sul traffico di bambini tra Benin e Nigeria. 2005 (francese/pdf/800Ko)
Due anni dopo la scoperta dei bambini sfruttati nelle cave di pietra di Abeokuta (Nigeria), il rapporto d’inchiesta e la lezione da trarre per l’avvenire
Le bambine assunte per svolgere i lavori domestici in Burkina Faso: traffico o migrazione? 2003 (francese/pdf/200Ko)
Rapporto sulla situazione delle ragazzine di Sourou assunte come domestiche a Ouagadougou. Base di riflessione sui problemi legati al traffico di bambini.
Documentazione tecnica
A handbook on planning projects to prevent child trafficking (manuale sull’organi- zzazione di progetti per impedire il traffico di bambini), IFTDH, 2006, (ingle- se /pdf/852Kb)
Il manuale si concentra sulle modalità che permettono di impedire il traffico di bambini. Presenta in modo dettagliato le attività organizzate nell’ambito di progetti o programmi ma riporta anche le iniziative che possono risultare efficaci nella prevenzione del traffico di bambini. Si tratta di un manuale a cui possono far riferimento gli ideatori di progetti, siccome indica passo dopo passo come procedere per organizzare attività destinate a impedire il traffico di bambini.
Documentazione e contatti sul tema del traffico. 2003 (inglese/pdf/100Ko)
Repertorio dei collegamenti sul tema del traffico, apparato legislativo, rapporti ed articoli, contatti con le principali organizzazioni
Legislazioni internazionali 2004 (francese/html)
Il documento elenca i testi giuridici internazionali destinati a lottare contro il traffico di bambini: le convenzioni internazionali e nazionali, le direttive di parecchie agenzie dell’ONU.


