Die Überwachung ist ein wichtiger Prozess bei der Ausführung eines Projekts. Sie stellt sicher, dass das Projekt zu wirklichen Veränderungen für die Kinder, ihre Familien und Gemeinden beiträgt und organisiertes Lernen fördert. Weiter wird dafür gesorgt, dass die Rechenschaftspflicht gewährleistet ist und unsere Handlungskapazitäten verbessert werden. 

Der Leitfaden "Entwurf und Umsetzung eines Überwachungs-Systems" gilt als Ergänzung zu Tdh's Handbuch für die Verwaltung des Projektzyklus. 

Er bietet methodische Kennzeichnungen für die Teams, um Überwachungssysteme zu entwerfen und operationalisieren, welche auf strategische und operative Projektmanagement-Anforderungen treffen und volle Teilnahme seiner Stakeholder gewährleisten werden. 

Dieses Dokument ist in den Sprachen Französisch, Englisch und Spanisch erhältlich.